La voilà enfin cette partie 2, rassurez vous, les explications seront beaucoup moins longues que pour la partie 1.

Pour ceux qui n'aime pas lire voyez directement le résultat

Commençons par les actualités concernant l'accessibilité :

• Google sort un nouveau joujou dans son Google Labs : le Google accessible web search, en gros, il s'agit du moteur de recherche que vous connaissez bien mais auquel un paramètre supplémentaire entre en ligne de compte pour le classement des résultats. Ce classement vous l'aurez deviné c'est l'accessibilité du site (du moins ce qui peut être détecté automatiquement). Je sens que pas mal de sociétés privés vont tout d'un coup voir l'accessibilité d'un autre oeil.
• Les règles d'accessibilités en vigueur aux Etats-Unis (la section 508 pour les intimes) vont évoluer prochainement et quand on voit la liste des participants à la discution y a que quoi être impressionné.
• J'en avais déjà parlé mais désormais c'est fait on peut contrôler un ordinateur par la pensée, en l'occurence une personne tétraplégique y arrive.
• Encore un nouveau venu dans le monde des testeurs automatique d'accessibilité, RAAKT à base de ruby on rails celui là, fait par l'auteur de l'extension Fangs pour Firefox qui plus est.
• Un moyen de savoir si votre visiteur utilise une synthèse vocale ça existe et pour le coup c'est Flash qui vous vient en aide. Cela pourrait être utile notamment pour les ajaxmaniacs même si dans le fond je doute de la pertinence d'une telle détection.
• Pour finir un nouvel outil vient de sortir la barre Accessiweb, version francisée et adaptée de l'accessibility toolbar. Encore un utilitaire indispensable donc pour tester l'accessibilité de votre site (seul regret, version uniquement IE windows pour l'instant)

Du côté de javascript :

Rien de bien extraordinaire ces derniers temps mais notons tout de même deux nouvelles déclinaisons du script vous permettant d'excécuter votre code javascript au chargement de la page beaucoup plus rapidement (avant que celle si soit finit d'être chargée)

• DOMloaded de Rob Cherny.
• Et une mise à jour du window.onload du fameux Dean Edwards

Une petite astuce en passant :

• Vous avez toujours voulu que les textes de vos titles ou de vos alt qui apparaissent au survol de la souris soit sur plusieurs lignes, et bien c'est possible, merci Clagnut.

Mais où s'arrêtera-t-il ?

• l'infatiguable Elie Sloïm et son équipe de Témesis a encore frappé. Ils viennent de nous sortir Signal-Spam l'outil qui va vous permettre de dénoncer ou de prendre connaissances de toutes les armes en votre pouvoir pour lutter contre le SPAM. Encore un pas vers un web de meilleur qualité qui pour l'instant et bien souvent pollué des ces publicités intenpestives.

Aujourd'hui, je vais revenir en détail sur une extension pour Firefox qui mérite le détour.

Vous rêviez d'une synthèse vocale multi-plateforme, gratuite, performante et en licence GNU GPL, Firevox est fait pour vous.

L'installation de base est très simple et se fait comme n'importe quelle autre extension Firefox. Sur Mac OSX et Linux l'installation est un peu plus compliquée car nécessite d'utiliser java mais rien de bien sorcier non plus.

L'extension se base sur la couche SAPI 5 pour windows et FreeTTS sur mac et Linux. Le format Orca pour Linux commence également à être supporté. Il vous suffira donc d'avoir sur votre ordinateur une voix dans un de ces formats pour que l'extension puisse fonctionner avec. Les voix françaises gratuites de microsoft peuvent se récupérer en installant Microsoft Reader. Cependant, si quelqu'un connait des voix SAPI5 ou FreeTTS françaises, de meilleur qualité et gratuites, je suis preneur.

Au niveau des fonctionnalités

C'est vraiment impressionnant certaines ne sont même pas implémentées dans les synthèses vocales payantes du marché avec par exemple :

• Support des CSS média oraux qui permettent entre autre de jouer sur le volume ou la rapidité d'énonciation.
• Support de la mise à jour de contenu via le DOM ce qui ravira les utilisateurs d'AJAX.
• Support de MathML qui permet de lire des formules mathématiques complexes.

En plus de ces fonctionnalités avancées, de solides bases sont également au rendez-vous avec :

• Un parfait support des attributs ou balises d'accessibilité sur les tableaux de données (summary, caption, th, scope, headers/id)
• Une parfaite gestion des formulaires
• La possibilité de récupérer des informations complémentaires sur n'importe quel élément, comme la forme étendue des abréviations et des acronyms ou les titles des liens ou les longdesc des images.
• La possibilité de lire un texte sélectionné.
• La possibilité d'épeler un mot.
• Des modes de lectures différents : toute la page, de lien en lien, d'élément en élément.
• La possibilité d'utiliser une liste de liens, d'images, des titres de hiérarchie, d'accesskeys ou d'éléments de formulaire présents dans la page pour y accéder plus rapidement.

Je pense que celà suffit à vous convaincre, en tout cas moi oui.

Mais du coté des défauts ?

• Pour l'instant, il n'y a pas de possibilité de la coupler avec une plage braille (même si l'auteur du plugin m'a dit que cela pourrait prochainement changer)
• Certaines fenêtres du navigateur ne sont pas lues comme la fenêtre des favoris ou d'impression.
• Certains mots liés au fonctionnement de la synthèse vocale sont dit en anglais comme external link, body with X links and X headings. La bonne nouvelle, c'est que j'ai récemment traduit tous ces éléments et que dans une prochaine version nous devrions avoir la possibilité d'être intégralement en français. (Je vais également essayer de traduire certaines parties du site web comme le manuel d'installation ou d'utilisation.)

Dans tout les cas, c'est le genre de plugin qui gagne a être utilisé et développé, d'autant que son auteur Charles L. Chen est ouvert à toutes collaborations, aides ou suggestions d'amélioration. A mon sens, c'est même un plugin qui gagnerait a être officiellement soutenu par la Mozilla corporation.

En attendant la partie 2 de mon billet sur le menu déroulant accessible, voici ma traditionnelle liste de liens du môment :

Accessibilité :

• Le guide PAS78, sur les bonnes pratiques lors d'appels d'offres devant prendre en compte l'accessibilité numérique, est désormais disponible gratuitement. Voilà, un exemple à suivre pour nos administrations.
• Un cours pour l'évaluation de l'accessibilité du Web mis au point dans le cadre du projet support-eam qui cherche à mettre en place un label de qualité européen sur l'accessibilité des sites web).
• Enfin, j'ai récemment praticipé avec Braillenet à la journée "des logiciels libres et accessibles" qui c'est déroulée à la cité des sciences et de l'industrie à Paris. Le matin, j'ai donc participé à une table ronde lors de laquelle nous avons regretté qu'il n'y ai pas de structure permettant de donner un cadre aux concepteurs de logiciels libres pour qu'ils développent des logiciels accessibles et interopérables. Et bien, j'ai trouvé le Free Standards Group Accessibility Workgroup qui semble déjà bien actif chez nos amis anglophones et qui compte des membres plutôt prestigieux venant d' IBM, KDE, Red Hat, Sun, SuSe, Gnome et debian.

Outils :

• Tester donc votre site grâce à ce similateur de bas débit, vous comprendrez peut être mieux l'interêt de mettre des alternatives aux images.
• Un annuaire (anglophone) des aides techniques et logiciels open source en matière d'accessibilité.
• HandiAccess, la même chose mais en français et plus récent donc encore un peu moins fournit à l'heure actuelle.
• Ce n'est pas un outil directement mais un guide qui vous dit comment l'utiliser, en l'occurence il s'agit d'explication sur l'utilisation de TAW3 un testeur automatique d'accessibilité que je trouve moi même assez pratique et performant.