Firevox une synthèse vocale à suivre de près !

vendredi 14 juillet 2006 à 12:37 :: Accessibilité :: #32 :: rss

Aujourd'hui, je vais revenir en détail sur une extension pour Firefox qui mérite le détour.

Vous rêviez d'une synthèse vocale multi-plateforme, gratuite, performante et en licence GNU GPL, Firevox est fait pour vous.

L'installation de base est très simple et se fait comme n'importe quelle autre extension Firefox. Sur Mac OSX et Linux l'installation est un peu plus compliquée car nécessite d'utiliser java mais rien de bien sorcier non plus.

L'extension se base sur la couche SAPI 5 pour windows et FreeTTS sur mac et Linux. Le format Orca pour Linux commence également à être supporté. Il vous suffira donc d'avoir sur votre ordinateur une voix dans un de ces formats pour que l'extension puisse fonctionner avec. Les voix françaises gratuites de microsoft peuvent se récupérer en installant Microsoft Reader. Cependant, si quelqu'un connait des voix SAPI5 ou FreeTTS françaises, de meilleur qualité et gratuites, je suis preneur.

Au niveau des fonctionnalités

C'est vraiment impressionnant certaines ne sont même pas implémentées dans les synthèses vocales payantes du marché avec par exemple :

Support des CSS média oraux qui permettent entre autre de jouer sur le volume ou la rapidité d'énonciation.
Support de la mise à jour de contenu via le DOM ce qui ravira les utilisateurs d'AJAX.
Support de MathML qui permet de lire des formules mathématiques complexes.

En plus de ces fonctionnalités avancées, de solides bases sont également au rendez-vous avec :

Un parfait support des attributs ou balises d'accessibilité sur les tableaux de données (summary, caption, th, scope, headers/id)
Une parfaite gestion des formulaires
La possibilité de récupérer des informations complémentaires sur n'importe quel élément, comme la forme étendue des abréviations et des acronyms ou les titles des liens ou les longdesc des images.
La possibilité de lire un texte sélectionné.
La possibilité d'épeler un mot.
Des modes de lectures différents : toute la page, de lien en lien, d'élément en élément.
La possibilité d'utiliser une liste de liens, d'images, des titres de hiérarchie, d'accesskeys ou d'éléments de formulaire présents dans la page pour y accéder plus rapidement.

Je pense que celà suffit à vous convaincre, en tout cas moi oui.

Mais du coté des défauts ?

Pour l'instant, il n'y a pas de possibilité de la coupler avec une plage braille (même si l'auteur du plugin m'a dit que cela pourrait prochainement changer)
Certaines fenêtres du navigateur ne sont pas lues comme la fenêtre des favoris ou d'impression.
Certains mots liés au fonctionnement de la synthèse vocale sont dit en anglais comme external link, body with X links and X headings. La bonne nouvelle, c'est que j'ai récemment traduit tous ces éléments et que dans une prochaine version nous devrions avoir la possibilité d'être intégralement en français. (Je vais également essayer de traduire certaines parties du site web comme le manuel d'installation ou d'utilisation.)

Dans tout les cas, c'est le genre de plugin qui gagne a être utilisé et développé, d'autant que son auteur Charles L. Chen est ouvert à toutes collaborations, aides ou suggestions d'amélioration. A mon sens, c'est même un plugin qui gagnerait a être officiellement soutenu par la Mozilla corporation.

Trackbacks

1. Le mercredi 9 août 2006 à 00:17, de Flux d'actualités autour du projet

Firevox: un lecteur d’écran pour Firefox

Durant ma ballade sur la Toile, j’ai découvert Fairy Tails, blog dédié à l’accessibilité. Un billet particulier a captivé mon attention. Je trouve inutile de périphraser son contenu, alors je vous laisse le lire. J’ai testé l&...

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

Commentaires

1. Le lundi 17 juillet 2006 à 09:03, par Ben S.

Enfin un outil qui nous donnera les moyens de garantir aux clients que l'on se préoccupe vraiment de l'accessibilité.

Il est vrai qu'utiliser un logiciel payant pour faire "simplement" des tests d'accessibilité, était difficile à faire accepter dans ma petite agence de communication qui n'avait pas le budget pour.

J'ai testé cette extension qui fonctionne à merveille et pu remarquer également à quel point c'était utile pour se mettre dans la peau des personnes malvoyantes ou aveugles...

Je me demande même si je ne ferai pas une démo à quelques-uns de nos clients pour leur faire prendre conscience de l'importance de se préoccuper de l'accessibilité.

Pour finir, je suis plutôt d'accord pour un soutien de la Mozilla Corporation, ceci constituerait une autre différenciation avec les autres navigateurs du moment.

PS : bravo pour ce blog de qualité.

2. Le lundi 17 juillet 2006 à 10:56, par Sébastien D.

Bonjour,

Cet outil paraît plutôt complet. Je n'ai pas encore pris le temps de vraiment le tester mais j'apprécie d'avance le support des CSS oraux et celui des mises à jour via le DOM.

Merci pour cette intéressante découverte !

3. Le mercredi 26 juillet 2006 à 11:08, par Stephane Deschamps

Aurélien,

Sur les voix SAPI5 j'en ai une ou deux très bonnes mais pour le moment elles ne sont pas diffusables. Passe à mon bureau à l'occasion, que je te fasse écouter ça

Réponse de aurélien levy le mercredi 2 août 2006 à 10:30

Allez un peu d'effort ton employeur à les finances pour faire une bonne action. Sinon tu dois aussi me montrer une extension firefox si je me rappel bien.

4. Le jeudi 31 août 2006 à 10:11, par duch

Salut,

je suis en train de développer le site de ma ville (bénévolement je précise) et je cherche à le tester avec une synthèse vocale.
J'a installer firevox, mais bon... la synthèse vocale en anglais c'est pas terrible pour tester

Auriez-vous des adresses de voix freetts française? (je suis sous mac OSX) et aussi un tuto par hasard.

merci de votre aide

mon mail : gregory at leduch.net

Réponse de aurélien levy le lundi 4 septembre 2006 à 17:14

malheureusement non pour l'instant je n'en connais aucune

5. Le jeudi 26 octobre 2006 à 22:00, par Francesca

Il y a des voix canadiennes française pour Mac, utilisables en version démo chez <www.cepstral.com/>

Malheureusement Je n'arrive pas à les faire reconnaître par Firevox. Elles sont bien selble-t-il au format TTS, et fonctionnelles, avecTextEdit par exemple, mais Firefox s'obstine à sélectionner des voix américaines

J'aimerais bien savoir si quelqu'un-e a été plus chanceux-ze...

Réponse de aurélien levy le samedi 28 octobre 2006 à 14:41

Merci pour le lien, depuis quelque temps je n'arrive pas à faire fonctionner mon firefox sur mon mac. Dès que j'ai un môment pour le reinstaller je testerai pour voir si j'arrive à lui faire parler français.

6. Le vendredi 24 novembre 2006 à 16:20, par Luc

Bonjour

ça fait longtemps que je conaissait firevox, qui n'est pas une synthèse vocale a proprement parlé mais une extension de lecture d'écran et de page web, je suis d'autant plus content d'apprendre que nous pourons l'avoir en français.

Pour les voix sapi5 accrochez vous en voici une gratuite de bonne qualité et d'autres égualement de très bonnes qualité que vous pourrez acheté pour 30 € par voix avec le logiciel textaloud mp3.

premièrement la voix gratuite et plus qu'acceptable, il s'agit d'une version alégé de scansoft nuances Virginie disponible chez microsoft, elle sera intégré dans windows vista voici l'adresse de téléchargement :
download.microsoft.com/do...

voici l'adresse de next-up technology chez qui vous pourez vus procurez les synthèses sapi5 les moins chères rapports qualité prix, a ma conaissance :
www.nextup.com/

voila bons test

Luc

7. Le mardi 20 mars 2007 à 10:25, par GramBorder

Hi all!

I want to all of you know, World is mine, and yoursite good

Bye

8. Le dimanche 22 avril 2007 à 14:37, par Fabrice

merci our tutes le info, moi j'utilise jaws6.20 surwindows xp, et ne trouve ps desyntèse compatible sur vista, et je vougrame top lour et qui me bloque tutes les quarates minutes en démonstration, ça fait un as-e-demi que j'atend ma vesion deffinitive et jecommaneà craquer. merci de répondre si vous avez des info merci.drais savoir ifirefox, peux remplacer ce pro

9. Le dimanche 22 avril 2007 à 16:22, par Un non-non-voyant...

Euh... je me demande justement comment un logiciel de synthèse vocal peut s'en sortir avec un texte aussi mal écrit...

10. Le vendredi 8 février 2008 à 15:40, par Nicosonic

Bonjour,

Merci pour cet article fort intéressant.
Cependant une question me turlupine.
Le support des CSS oraux ne semble pas fonctionner. Du moins, chez moi c'est inefficace. Si quelqu'un est capable d'éclairer ma lanterne, je suis preneur.

11. Le jeudi 28 février 2008 à 16:36, par Elvio

Une synthèse vocale française de très haute qualité existe: VisioVoice ( www.assistiveware.com/vis... ).
Une version de démo peut vous permettre de faire des essais.
Un bon truc: mettez la phrase "Les poules couvent au couvent !"…